1 00:00:06,173 --> 00:00:08,174 Προηγουμένως σε Clean Slate... 2 00:00:08,175 --> 00:00:11,553 - Ντέσμοντ; - Είμαι η κόρη σου, Desiree. 3 00:00:11,554 --> 00:00:14,556 Απ' ό,τι θυμάμαι, ήσασταν για όλα αντιστέκεται σε όλες τις όμορφες κυρίες. 4 00:00:14,557 --> 00:00:16,182 «Βγες έξω, ζήσε την αλήθεια σου». 5 00:00:16,183 --> 00:00:17,308 Σίγουρα θέλετε να φύγετε; 6 00:00:17,309 --> 00:00:19,018 Ένα κορίτσι πρέπει να κάνει τι πρέπει να κάνει ένα κορίτσι. 7 00:00:19,019 --> 00:00:20,019 Desiree, μη φύγεις! 8 00:00:20,020 --> 00:00:22,105 - Αυτός ο μπαμπάς σου; - Παλεύει για μένα. 9 00:00:22,106 --> 00:00:24,149 Desiree, έχεις γνωρίσει τον Mack; Μόλις βγήκε από τη φυλακή. 10 00:00:24,150 --> 00:00:26,276 - Καλώς ήλθες πίσω, Ντεσιρέ. - Ποια είναι η αντωνυμία σου sitch; 11 00:00:26,277 --> 00:00:27,569 Μου αρέσει αυτό. 12 00:00:27,570 --> 00:00:29,195 Ο Ντες επέστρεψε, και θέλει να πει ένα γεια. 13 00:00:29,196 --> 00:00:30,655 Είναι «αυτή», ο μπαμπάς. 14 00:00:30,656 --> 00:00:33,951 Μαμά, αυτό είναι δωρεάν. το επόμενο, Του χρεώνω πέντε δολάρια. 15 00:00:40,958 --> 00:00:46,087 Βλέπετε, δένουμε τα δικά μας τσάκρα σε κόμπους 16 00:00:46,088 --> 00:00:50,884 στρέβλωση σε περιβάλλον που δεν ταιριάζουν με την ενεργειακή μας δύναμη! 17 00:00:50,885 --> 00:00:53,720 Πες το ξανά στα αγγλικά, Desmond. Σκατά! Desiree. 18 00:00:53,721 --> 00:00:56,723 - Βάζο. - Δώσε χρόνο. Σκατά. 19 00:00:56,724 --> 00:00:57,974 Γαμώτο. 20 00:00:57,975 --> 00:01:00,852 {\ an8}Ο Δρ. Η Vera Rishi Guerrera πιστεύει ότι, όσο είμαι εδώ, 21 00:01:00,853 --> 00:01:05,398 Πρέπει να φτιάξω ένα κουκούλι που τρέφει την ψυχή μου. 22 00:01:05,399 --> 00:01:09,402 Το αποκαλεί μαλακή προσγείωση. 23 00:01:09,403 --> 00:01:12,071 Κορίτσι, Metamucil φτιαγμένο οι μαλακές προσγειώσεις μου ανήκουν στο παρελθόν. 24 00:01:12,072 --> 00:01:13,657 Ήρθε λοιπόν η ώρα να ξεκουραστείτε. 25 00:01:14,533 --> 00:01:17,660 Μπορούμε να ξεκινήσουμε με αντικατάσταση εκείνο το βλέμμα στον τοίχο. 26 00:01:17,661 --> 00:01:21,080 Αηδία; Αυτό είναι ένα καλόγουστο, διαρκές αριστούργημα, 27 00:01:21,081 --> 00:01:24,167 δημιουργημένο πάνω στο καλύτερο βελούδο, και μου πούλησε 28 00:01:24,168 --> 00:01:27,170 σε ένα από τα καλύτερα εκτός ράμπων στο Μπέρμιγχαμ. 29 00:01:27,171 --> 00:01:30,924 Είναι αποτρόπαιο. Για να μην πω, δεν μπορείς να έχεις Μυστικό Δείπνο Ψυχής 30 00:01:30,925 --> 00:01:34,010 χωρίς την Beyoncé ως Ιησούς, φυσικά. 31 00:01:34,011 --> 00:01:37,388 Λοιπόν, διάολο, Ρέι Τσαρλς είναι ξεκάθαρα ο Ιησούς, 32 00:01:37,389 --> 00:01:40,058 και δεν μπορείς να μην έχεις ζωντανό τον Ιησού. 33 00:01:40,059 --> 00:01:42,060 Η Beyoncé εξακολουθεί να περιφέρεται στη γη. 34 00:01:42,061 --> 00:01:44,687 Η Beyoncé "περιφέρεται στη γη;" 35 00:01:44,688 --> 00:01:47,649 Δεν είναι T. Rex. Είναι ένα εικονίδιο. 36 00:01:47,650 --> 00:01:50,985 Είναι ένας θρύλος, και είναι για πάντα η στιγμή. 37 00:01:50,986 --> 00:01:54,739 Και αυτό είναι το πολύτιμο κτήμα μου, και δεν πάει πουθενά, γιε... 38 00:01:54,740 --> 00:01:56,784 - Κόρη. Ανάθεμα! - Βάζο. 39 00:01:57,827 --> 00:01:59,995 Θα αποσυρθώ από αυτό. 40 00:02:10,589 --> 00:02:12,882 Δεν μπορείς ανοιξιάτικο καθάρισμα το χειμώνα. 41 00:02:12,883 --> 00:02:14,009 Είναι παράνομο. 42 00:02:16,428 --> 00:02:19,097 Τι βιάζεσαι να γυρίσεις το σπίτι μου σε κουκούλι; 43 00:02:19,098 --> 00:02:20,473 Δεν έχουμε άδεια για αυτό. 44 00:02:20,474 --> 00:02:23,601 Αυτό είναι ένας θησαυρός από ανεκτίμητες αντίκες. 45 00:02:23,602 --> 00:02:25,687 Σας αρέσουν αυτά τα 27 παιχνίδια Happy Meal; 46 00:02:25,688 --> 00:02:28,314 Αμβούργος! Χα χα, ρε ράτσα, εσύ! 47 00:02:30,234 --> 00:02:32,026 Δεν έχεις ούτε το δικό σου κλειδί του σπιτιού, 48 00:02:32,027 --> 00:02:33,653 και προσπαθείς να πετάξεις τα κειμήλια μου. 49 00:02:33,654 --> 00:02:36,155 Α, αυτό μου θυμίζει. Έφτιαξα ένα κλειδί. 50 00:02:36,156 --> 00:02:38,116 Ωχ! 51 00:02:38,117 --> 00:02:43,121 Μπορώ να ανυπομονώ να το κληρονομήσω Επιτραπέζιο παιχνίδι Welcome Back Kotter; 52 00:02:43,122 --> 00:02:46,416 Θα ζηλέψουν τα μέλη του AARP παντού. 53 00:02:51,839 --> 00:02:53,756 Δεν είναι όλα σκίουροι εδώ μέσα. 54 00:02:53,757 --> 00:02:56,885 Μερικά από αυτά τα πράγματα είναι πιο πολύτιμα από ό,τι θα ξέρετε ποτέ. 55 00:02:59,221 --> 00:03:03,182 Ωχ! Θυμάσαι τη μαμά σου σε αυτό; 56 00:03:03,183 --> 00:03:04,976 Το φόρεσα και εγώ! 57 00:03:04,977 --> 00:03:06,477 Πες τι, τώρα; 58 00:03:06,478 --> 00:03:08,521 ήσουν στη δουλειά, βρισκόταν σε μια συνάντηση του PTA. 59 00:03:08,522 --> 00:03:11,691 Μέθυσα στην En Vogue, τρελάθηκε λίγο. 60 00:03:11,692 --> 00:03:13,277 Μμμ... 61 00:03:14,486 --> 00:03:16,487 Ω, Θεέ μου. 62 00:03:16,488 --> 00:03:20,491 Μου διάβαζε το βράδυ, και θα ξαπλώνω στην αγκαλιά της 63 00:03:20,492 --> 00:03:22,536 και παίξτε με αυτό το μενταγιόν. 64 00:03:25,497 --> 00:03:27,332 Και αυτά τα 7.000 κουτιά; 65 00:03:27,333 --> 00:03:29,208 Μόνο αυτό μου έχει μείνει από αυτήν. 66 00:03:29,209 --> 00:03:31,377 Αυτό είναι το μόνο που έχει απομείνει από αυτήν. 67 00:03:31,378 --> 00:03:34,422 Κόλαση, είναι στον παράδεισο και ρωτάει, 68 00:03:34,423 --> 00:03:36,341 «Δεν θα μπορούσε να με είχε αφήσει να φέρω ένα πορτοφόλι;» 69 00:03:38,302 --> 00:03:40,637 Μπαμπά, μπορείς να γεμίσεις τρεις υπεραξίες 70 00:03:40,638 --> 00:03:43,806 και θα υπήρχαν ακόμα πολλά της Πατρίσια Σλέιντ 71 00:03:43,807 --> 00:03:45,600 όλα πάνω και μέσα από αυτή τη σοφίτα. 72 00:03:45,601 --> 00:03:47,143 Απλώς είναι τόσο δύσκολο να το αφήσεις να φύγει. 73 00:03:47,144 --> 00:03:50,188 Γι' αυτό έσωσα τα πράγματα του παιδιού σου. 74 00:03:50,189 --> 00:03:53,399 Σχετικά με αυτό. 75 00:03:53,400 --> 00:03:55,276 Ξέρεις όλες τις παλιές μου στολές του Little League 76 00:03:55,277 --> 00:03:57,070 είναι πολύ συγκινητικά για μένα. 77 00:03:57,071 --> 00:03:59,697 Ω, έλα, δεν ήσουν τόσο κακός. 78 00:03:59,698 --> 00:04:01,532 Γεια σου, Miguel. 79 00:04:01,533 --> 00:04:03,159 Τι στο διάολο κάνεις εδώ; 80 00:04:03,160 --> 00:04:05,119 Δεν πρέπει να είσαι κάπου βλέποντας τρακτέρ να τραβάει, 81 00:04:05,120 --> 00:04:06,245 ή ο Ράσλιν; 82 00:04:06,246 --> 00:04:08,748 Ή ένας ράσος που τραβάει ένα τρακτέρ ή κάτι τέτοιο; 83 00:04:08,749 --> 00:04:11,751 Ναι, θα μπορούσαν να τραβήξουν ένα τρακτέρ, αδερφέ. Είναι απίστευτοι αθλητές. 84 00:04:11,752 --> 00:04:13,670 - Φίλε, είναι ηθοποιοί. - Πάρε το πίσω. 85 00:04:13,671 --> 00:04:15,004 - Είναι ηθοποιοί! - Πάρε το πίσω! 86 00:04:15,005 --> 00:04:18,091 Αν και είναι συναρπαστικό που βρήκατε ένα νέο θέμα για το οποίο να συζητήσουμε, 87 00:04:18,092 --> 00:04:19,342 Έχω δουλειά να κάνω. 88 00:04:19,343 --> 00:04:21,803 - Άκουσα ότι υπήρχε εκπτωτική αυλή. - Τι πώληση αυλής; 89 00:04:21,804 --> 00:04:24,305 Απλώς έψαχνα να πάρω μια προεπισκόπηση. 90 00:04:24,306 --> 00:04:27,141 Η πώληση της αυλής είναι αύριο, Μιγκέλ. Χωρίς εμφάνιση. 91 00:04:27,142 --> 00:04:29,519 - Σίγουρα δεν μπορείτε να κάνετε εξαίρεση; - Συγγνώμη. 92 00:04:29,520 --> 00:04:33,189 Μπαμπά, ο Opal θα βοηθήσει. Θα πάρετε μετρητά για τα σκουπίδια σας. 93 00:04:33,190 --> 00:04:36,859 Τώρα, κοίτα, δεν θα κάτσω εδώ και παρακολουθώ τους ανθρώπους να απομακρύνονται με τα πράγματά μου. 94 00:04:36,860 --> 00:04:39,654 Θα κάτσω εδώ και θα παρακολουθήσω Αλαμπάμα ουρά Τζόρτζια 95 00:04:39,655 --> 00:04:41,114 γιατί είναι το παιχνίδι της χρονιάς. 96 00:04:41,115 --> 00:04:43,574 - Δεν θα είσαι εδώ. - Πού στο διάολο θα είμαι; 97 00:04:43,575 --> 00:04:45,034 Θα είσαι με τον Λούις στο πλύσιμο. 98 00:04:45,035 --> 00:04:47,996 Συμφώνησε να γίνει το μικρό σου φίλε που παρακολουθεί ποδόσφαιρο. 99 00:04:47,997 --> 00:04:49,622 Louis; Αποκλείεται! Να σου πω κάτι... 100 00:04:49,623 --> 00:04:53,210 Όχι Louis, τότε όχι Ella Football Feast. 101 00:04:53,794 --> 00:04:56,546 Θα χρειαστώ μερικά ακόμα λεπτομέρειες για αυτή τη γιορτή. 102 00:04:56,547 --> 00:05:01,217 Καρυδόπιτα. Pimiento dip. Σάντουιτς με ψαρονέφρι. 103 00:05:01,218 --> 00:05:02,802 Αυτά είναι όλα τα αγαπημένα μου. 104 00:05:02,803 --> 00:05:04,846 - Μμ-μμ. - Μα έχεις ένα σχέδιο, 105 00:05:04,847 --> 00:05:08,516 και το μόνο πρόσωπο που δεν είναι στο σχέδιό σου είμαι εγώ. 106 00:05:08,517 --> 00:05:12,812 Έτσι, θα έχετε εκπτώσεις σε αυλή, αλλά πάνω από το νεκρό μου σώμα. 107 00:05:12,813 --> 00:05:14,897 Έχω ενοικιαζόμενα τραπέζια. 108 00:05:14,898 --> 00:05:16,817 Θα χωρέσουν πάνω από το νεκρό σώμα του; 109 00:05:33,500 --> 00:05:35,168 Μπράβο μικρέ. 110 00:05:35,169 --> 00:05:36,754 Κι εσύ, Ψηλό. 111 00:05:40,049 --> 00:05:41,049 Άσε το κάτω! 112 00:05:41,050 --> 00:05:43,343 Τα συλλεκτικά μου κουτάλια είναι εκτός του εύρους τιμών σας! 113 00:05:45,137 --> 00:05:46,929 Λοιπόν, κοίτα εσένα, 114 00:05:46,930 --> 00:05:50,308 όλα σε αυτή την αυλή πώληση, κάνοντας βροχή στην Ουάσιγκτον. 115 00:05:50,309 --> 00:05:52,852 Δεν νομίζω ότι θα την πείραζε αν Τα πήρα για μια περιστροφή, εσύ; 116 00:05:52,853 --> 00:05:55,605 - Δεν νομίζω ότι θα το έκανε. - Λοιπόν, τι πιστεύεις; 117 00:05:55,606 --> 00:05:56,689 Τρία δολάρια; 118 00:05:56,690 --> 00:05:59,400 Τώρα, αν πας να παζαρέψεις τα πράγματα, Η Πατρίσια θα στοιχειώσει τον κώλο σου. 119 00:05:59,401 --> 00:06:01,694 - Δεν φοβάμαι κανένα φάντασμα. - Λοιπόν, πρέπει να είσαι. 120 00:06:01,695 --> 00:06:03,905 Να ο αδερφός μου! Χα χα! 121 00:06:03,906 --> 00:06:07,325 Ελπίζω να τσακωθούμε μαζί του, στυλ αδερφέ, 122 00:06:07,326 --> 00:06:09,452 απλά ένα coupla αδερφοί 123 00:06:09,453 --> 00:06:10,996 κάνω πράγματα αδερφέ. 124 00:06:13,165 --> 00:06:16,375 Ο καλύτερος φίλος για τη διάσωση. Mwah, mwah. 125 00:06:16,376 --> 00:06:17,752 Ευχαριστώ για το φαγητό, Έλα. 126 00:06:17,753 --> 00:06:20,755 Θα έλεγα να φέρω πίσω τα υπολείμματα, αλλά... ξέρω καλύτερα. 127 00:06:20,756 --> 00:06:23,174 Έλα, Λούις, πάμε. 128 00:06:23,175 --> 00:06:25,301 Δεν θέλω να αργήσω για εκείνο το pre-game. Ερχομαι! 129 00:06:25,302 --> 00:06:26,552 Σου χρωστάω ένα. 130 00:06:26,553 --> 00:06:27,720 Μου χρωστάς πολλά. 131 00:06:27,721 --> 00:06:30,681 Θα έφερνες το δικό σου πανκ κώλο επάνω; Πάμε αγόρι μου! 132 00:06:30,682 --> 00:06:33,768 Εντάξει, λοιπόν, η τιμή του αυτοκόλλητου συνεχίζεται όλα αυτά βγαίνουν... 133 00:06:33,769 --> 00:06:34,894 32... 134 00:06:34,895 --> 00:06:37,146 αλλά θα... θα σου δώσω 20. 135 00:06:37,147 --> 00:06:38,272 Τριάντα. 136 00:06:38,273 --> 00:06:40,149 Είμαστε ήδη στο απόγευμα, μικρή μαμά. 137 00:06:40,150 --> 00:06:42,318 Το Sale θα γίνει σύντομα πόλη-φάντασμα. 138 00:06:42,319 --> 00:06:45,613 Αχ. Αλλά η βιασύνη μετά τον αγώνα θα τα λεηλατήσει όλα, 139 00:06:45,614 --> 00:06:47,782 και θα μείνεις να κοιτάς με φρίκη από τη βεράντα σου 140 00:06:47,783 --> 00:06:50,576 καθώς οι άλλοι φεύγουν με ό,τι θα μπορούσε να ήταν όλο δικό σου. 141 00:06:50,577 --> 00:06:51,702 Είκοσι πέντε. 142 00:06:51,703 --> 00:06:52,954 Τριάντα. 143 00:06:52,955 --> 00:06:54,831 Πάρ'το ή άφησέ το. 144 00:06:54,832 --> 00:06:56,707 Μπορώ να μιλήσω με τον διευθυντή σας; 145 00:06:56,708 --> 00:07:00,254 Διευθυντής; Μιλάς στον Οικονομικό Διευθυντή, φίλε μου. 146 00:07:01,255 --> 00:07:03,298 Πρόστιμο. Αυτό το... 147 00:07:04,842 --> 00:07:05,843 Ευχαριστώ. 148 00:07:06,927 --> 00:07:08,886 CFO, ε; 149 00:07:08,887 --> 00:07:11,097 Το ξέρεις. Ποιος είναι ο τίτλος σας; 150 00:07:11,098 --> 00:07:12,598 Δεν νομίζω ότι έχω ένα. 151 00:07:12,599 --> 00:07:15,393 - Μμ. Ίσως μετά την αξιολόγηση της απόδοσής σας. - Ποιος ξέρει; 152 00:07:15,394 --> 00:07:19,522 Ίσως ήδη σχεδιάζω ένα εχθρικό ανάληψη του τραπεζιού ειδών σπιτιού. 153 00:07:19,523 --> 00:07:21,150 Δεν θα τολμούσες. 154 00:07:21,733 --> 00:07:22,775 μμ. 155 00:07:27,739 --> 00:07:30,825 Κοιτάξτε μας - ένα-δυο πολύ μακρινοί φίλοι 156 00:07:30,826 --> 00:07:33,411 αναλαμβάνοντας ένα παιχνίδι μόνο ένας από εμάς νοιάζεται. 157 00:07:33,412 --> 00:07:36,623 Με συγχωρείτε; Με νοιάζει πολύ βαθιά. 158 00:07:37,207 --> 00:07:38,541 Louis, σου αρέσει το ποδόσφαιρο; 159 00:07:38,542 --> 00:07:39,834 Ναι, ναι. 160 00:07:39,835 --> 00:07:42,420 Ο Ντες ήξερε ότι θα έβλεπα ούτως ή άλλως, έτσι μας συνέδεσε. 161 00:07:42,421 --> 00:07:44,005 Θα το συντρίψουμε σήμερα. 162 00:07:44,006 --> 00:07:45,923 Δεν ήξερα ότι είσαι φαν της Αλαμπάμα! 163 00:07:45,924 --> 00:07:48,093 Χο χο! Δεν είμαι. 164 00:07:50,762 --> 00:07:53,139 Ο ξάδερφος έπαιζε εκεί. Πήγαινε, Νταγκς! 165 00:07:53,140 --> 00:07:55,266 Να τα! 166 00:07:55,267 --> 00:07:59,313 Κόλαση όχι! Είμαι εγκλωβισμένος εδώ τρώτε με τον εχθρό; 167 00:07:59,855 --> 00:08:01,606 Τι βάζεις σε αυτή την πίτα με πεκάν; 168 00:08:07,988 --> 00:08:10,531 - Opal, σου αγόρασα ένα μεσημεριανό. - Ευχαριστώ, μπαμπά. 169 00:08:10,532 --> 00:08:12,450 - Αυτό το σκύψιμο λήφθηκε; - Εξαρτάται. 170 00:08:12,451 --> 00:08:14,035 Τι έχεις στην τσάντα; 171 00:08:14,036 --> 00:08:15,036 Σταγόνα δροσιάς. 172 00:08:15,037 --> 00:08:16,913 Ξέρω ότι δεν έχεις δαχτυλίδια κρεμμυδιού. 173 00:08:16,914 --> 00:08:17,955 Λοιπόν, ξέρεις λάθος. 174 00:08:30,052 --> 00:08:31,802 Μμμ. 175 00:08:31,803 --> 00:08:34,223 θα σου πω, Ο Χάρι είναι τόσο χαρούμενος που επέστρεψες. 176 00:08:35,432 --> 00:08:36,557 Είναι αυτός τώρα; 177 00:08:36,558 --> 00:08:37,767 - Ναι. - Ωχ. 178 00:08:37,768 --> 00:08:39,477 Απλώς δείχνει την ευτυχία του με περίεργους τρόπους, 179 00:08:39,478 --> 00:08:40,895 κάπως σαν την αντίθετη μέρα, ξέρεις; 180 00:08:40,896 --> 00:08:43,106 Όσο περισσότερο το ξερνάει, τόσο καλύτερη στάση. 181 00:08:43,690 --> 00:08:45,942 Υποθέτω ότι είμαι το αγαπημένο του πρόσωπο στον κόσμο λοιπόν. 182 00:08:47,486 --> 00:08:49,029 Μμμ. 183 00:08:50,113 --> 00:08:53,366 Δίνεις και στον Μικρό το ίδιο σκληρή αγάπη που παίρνω από τον Χάρι; 184 00:08:53,367 --> 00:08:55,244 Το κοριτσάκι έχει περάσει αρκετά. 185 00:08:59,498 --> 00:09:01,707 Απλώς θα με αφήσεις με ένα τέτοιο γκρεμό, 186 00:09:01,708 --> 00:09:02,918 μετά πάω βουβός; 187 00:09:03,961 --> 00:09:07,171 Κατάφεραν δύο περπάτημα σκατά να συλλάβει το τέλειο παιδί. 188 00:09:07,172 --> 00:09:10,300 Ο ένας πήγε AWOL, ο άλλος πήρε έκλεισε στη φυλακή για δέκα χρόνια. 189 00:09:10,968 --> 00:09:13,387 Προσπαθώντας να γέρνω στο σύνολο ευγενικό γονεϊκό πράγμα. 190 00:09:14,554 --> 00:09:16,931 Μακάρι να είχα κάτι από αυτά μεγαλώνοντας. 191 00:09:16,932 --> 00:09:20,018 Ένας καλός μπαμπάς, και μοιράζει δαχτυλίδια κρεμμυδιού. 192 00:09:21,645 --> 00:09:23,437 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Ναί! 193 00:09:23,438 --> 00:09:27,149 Ωχ! Δεν επιστρέφετε όλοι εναντίον αυτής της άμυνας, bay-bee! 194 00:09:27,150 --> 00:09:28,776 Η χοντρή κυρία δεν έχει τραγουδήσει ακόμα, Ντάγκ. 195 00:09:28,777 --> 00:09:31,404 Ω, φωνάζει αυτή τη στιγμή! Ωχ! Χα χα χα! 196 00:09:31,405 --> 00:09:33,447 Κοιτάξτε, κύριε ποδόσφαιρο, εδώ. 197 00:09:33,448 --> 00:09:36,200 Ναι, είσαι γεμάτος μυστικά. 198 00:09:36,201 --> 00:09:37,702 «Με συγχωρείς; 199 00:09:37,703 --> 00:09:40,163 Είναι απλά... ξέρω. 200 00:09:41,748 --> 00:09:44,458 - Ξέρεις τι; - Καλά είσαι. είμαστε καλά. 201 00:09:44,459 --> 00:09:46,752 Δεν είμαι κουτσομπόλης και δεν είναι κανενός 202 00:09:46,753 --> 00:09:49,297 αν είσαι παράλογα ενθουσιασμένος σχετικά με το brunch. 203 00:09:49,298 --> 00:09:50,382 Χα! 204 00:09:53,635 --> 00:09:56,555 Γι' αυτό ξαφνιάστηκες Μου αρέσει το ποδόσφαιρο; 205 00:09:58,265 --> 00:10:00,392 Κρίναμε ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του, έτσι; 206 00:10:01,852 --> 00:10:03,686 Μπορώ να το παραδεχτώ. 207 00:10:03,687 --> 00:10:07,064 Αν παραδεχτείς ότι η Παλίρροια μπορούσε εύκολα να σκοράρει 208 00:10:07,065 --> 00:10:09,734 δύο φορές πριν από αυτό το ροκ τους, Το παιχνίδι μπλοκ τους τελείωσε. 209 00:10:09,735 --> 00:10:11,110 Δεν ξέρω για αυτό, μωρό μου. 210 00:10:11,111 --> 00:10:12,695 Λοιπόν, δείτε και δείτε. Κοίταξε. 211 00:10:12,696 --> 00:10:13,779 - Ναι! - Όχι! 212 00:10:13,780 --> 00:10:14,822 Ωχ! 213 00:10:14,823 --> 00:10:17,242 - Ευχαριστώ για το φαγητό. - Οποτεδήποτε. 214 00:10:21,079 --> 00:10:22,455 Μπορώ να πάρω τον αριθμό σας; 215 00:10:25,000 --> 00:10:26,293 Ο αριθμός μου. 216 00:10:27,252 --> 00:10:30,422 Χωρίς καν να ρωτήσω πρώτα το ζώδιο μου. 217 00:10:31,089 --> 00:10:32,089 Δύσκολη πάσα. 218 00:10:32,090 --> 00:10:35,009 Δεν σας ζήτησα να βγείτε, απλά σκέφτηκα Ίσως χρειαστεί να έρθω σε επαφή. 219 00:10:35,010 --> 00:10:36,845 Ξέρεις, απλά να είσαι γειτονικός. 220 00:10:38,138 --> 00:10:40,014 Έχω περάσει την ώρα μου με προβληματικούς άντρες. 221 00:10:40,015 --> 00:10:41,891 Ίσως χρειαστεί να έρθω σε επαφή για έκτακτα περιστατικά. 222 00:10:41,892 --> 00:10:43,142 Ξέρεις. 223 00:10:43,143 --> 00:10:45,479 Λοιπόν... κυρίως έκτακτες ανάγκες. 224 00:10:46,563 --> 00:10:48,647 Τώρα, περίμενε ένα λεπτό, ποιος λεει οτι ειμαι προβληματισμενος 225 00:10:48,648 --> 00:10:51,735 - Μάλλον ο αξιωματικός της αποφυλάκισής σου. - Όχι, ο Τζεφ με αγαπάει. 226 00:10:53,653 --> 00:10:55,112 Λυπάμαι που είχες κακή τύχη με τους άντρες, 227 00:10:55,113 --> 00:10:57,656 αλλά ίσως δεν πρέπει να το αφήσεις τις κακές επιλογές του παρελθόντος σου 228 00:10:57,657 --> 00:10:58,784 θολώστε τα τρέχοντα σας. 229 00:10:59,910 --> 00:11:01,952 Και νόμιζα ότι άφησα τον θεραπευτή μου στο Σόχο. 230 00:11:01,953 --> 00:11:05,581 Πήρες αυτά τα μαργαριτάρια της σοφίας; στο Cracker Barrel; 231 00:11:05,582 --> 00:11:06,791 Ω, γεια, τώρα, θα σε βάλω να μάθεις 232 00:11:06,792 --> 00:11:09,001 Παίρνω μόνο τα μαργαριτάρια της σοφίας μου στο Dollar General. 233 00:11:09,002 --> 00:11:10,921 Περίπου όσο αξίζουν. 234 00:11:12,923 --> 00:11:13,924 Φιλικός. 235 00:11:20,263 --> 00:11:21,556 Ωχ. 236 00:11:22,182 --> 00:11:24,266 Μπορείτε να ανάψετε το τηλέφωνό μου όσο θέλεις 237 00:11:24,267 --> 00:11:26,977 με κείμενα και emojis, 238 00:11:26,978 --> 00:11:30,189 αλλά όταν δεν απαντώ, δεν είναι τίποτα προσωπικό. 239 00:11:31,274 --> 00:11:35,153 Απλά μια πράξη αυτοσυντήρησης. 240 00:11:37,072 --> 00:11:38,073 Διάσημος. 241 00:11:39,324 --> 00:11:40,866 Θέλεις τον αριθμό μου; 242 00:11:40,867 --> 00:11:43,035 Opal, χρειάζεσαι άλλα μπισκότα; 243 00:11:43,036 --> 00:11:44,538 Έρχομαι κορίτσι μου. 244 00:11:50,752 --> 00:11:52,753 Α-α-α! σε κόβω. 245 00:11:52,754 --> 00:11:55,714 Δεν θα σε αφήσω να κατηγορήσεις την πίτα της μαμάς παίρνετε τα σάκχαρα. 246 00:11:55,715 --> 00:11:58,050 Και ξέρετε ότι θα παίξουμε ξανά στο πρωτάθλημα. 247 00:12:01,054 --> 00:12:04,182 Εσύ και ο Ντες ήσασταν σε επαφή για χρόνια. 248 00:12:04,933 --> 00:12:06,392 Γιατί δεν μου είπες το μυστικό της; 249 00:12:06,393 --> 00:12:07,894 Δεν ήταν για μένα να το πω. 250 00:12:08,687 --> 00:12:13,149 Εξάλλου αυτά τα... δεν είναι μυστικά. 251 00:12:13,150 --> 00:12:15,234 Τουλάχιστον, όχι με τον τρόπο εσύ και η μαμά σκέφτεστε μυστικά. 252 00:12:15,235 --> 00:12:17,445 Αλλά μου το κράτησες επίτηδες, 253 00:12:17,446 --> 00:12:19,321 και αυτό είναι μυστικό. 254 00:12:19,322 --> 00:12:20,656 Αυτές είναι οι ιστορίες μας. 255 00:12:20,657 --> 00:12:23,325 Εγώ κατέχω το δικό μου, ο Ντες το δικό της. 256 00:12:23,326 --> 00:12:25,662 Και αποφασίζουμε πότε και πού να μοιραστείτε. 257 00:12:26,788 --> 00:12:29,249 Λοιπόν, ποια είναι η ιστορία σας; 258 00:12:30,709 --> 00:12:33,378 Έχω πολλά κεφάλαια. 259 00:12:34,546 --> 00:12:38,591 Αλλά... δεν είμαι σίγουρος αν οι άνθρωποι είναι έτοιμοι για να διαβάσετε ολόκληρο το βιβλίο ακόμα. 260 00:12:38,592 --> 00:12:42,971 Λοιπόν, είναι η ώρα της ανταλλαγής 24/7 στο σπίτι μου αυτές τις μέρες. 261 00:12:45,974 --> 00:12:48,476 Ειλικρινά, δεν ήμουν σίγουρος Ο Ντες πρέπει να επιστρέψει. 262 00:12:48,477 --> 00:12:49,935 Δεν πίστευα ότι θα μπορούσες να ασχοληθείς. 263 00:12:49,936 --> 00:12:52,980 Λοιπόν, προσπαθώ να κυλάω με αυτό. 264 00:12:52,981 --> 00:12:54,106 προσπαθώ. 265 00:12:54,107 --> 00:12:55,317 Ξέρω ότι είσαι. 266 00:12:56,318 --> 00:12:57,610 Με εξέπληξες. 267 00:12:57,611 --> 00:12:59,111 Αυτή επίσης. 268 00:12:59,112 --> 00:13:00,196 Αυτό είναι εντυπωσιακό. 269 00:13:00,197 --> 00:13:01,864 Χα χα χα χα χα! 270 00:13:01,865 --> 00:13:03,950 Κρίναμε το βιβλίο από το εξώφυλλό του, σωστά! 271 00:13:05,660 --> 00:13:06,702 Αγγιγμα. 272 00:13:06,703 --> 00:13:08,622 - Μμ-μμ. - Touché. 273 00:13:11,166 --> 00:13:13,876 Λοιπόν, τι σκέφτεσαι, σχεδιαστικά; 274 00:13:13,877 --> 00:13:16,337 Α, θα συμβιβαζόμουν να μην το βρω μισοφαγωμένα χοτ ντογκ 275 00:13:16,338 --> 00:13:18,380 κάτω από παλιά τεύχη του περιοδικού Jet. 276 00:13:18,381 --> 00:13:19,924 Τι είναι ένα περιοδικό; 277 00:13:19,925 --> 00:13:22,469 Είσαι τόσο νέος. 278 00:13:24,763 --> 00:13:26,180 Πώς ήταν η Νέα Υόρκη; 279 00:13:26,181 --> 00:13:29,725 Φανταστείτε ένα διαφορετικό, συναρπαστικό... 280 00:13:29,726 --> 00:13:30,935 ξυλοκόπτης... 281 00:13:30,936 --> 00:13:34,146 όπου όλοι μπορούν να φορούν κασκόλ. 282 00:13:34,147 --> 00:13:35,606 Γιατί έφυγες; 283 00:13:35,607 --> 00:13:37,233 Α, μπορεί να επιστρέψω σύντομα. 284 00:13:37,234 --> 00:13:40,110 Έχω ρυθμίσει μερικά εξερευνητικά ζουμ. 285 00:13:40,111 --> 00:13:42,738 Μην με κάνετε να ξεκινήσω με τα εξερευνητικά ζουμ. 286 00:13:42,739 --> 00:13:44,823 Που ζούσες; Σκέφτομαι την Greenpoint. 287 00:13:44,824 --> 00:13:46,909 Ω, οι τιμές του Μπρούκλιν ήδη στο Μανχάταν. 288 00:13:46,910 --> 00:13:49,828 Περιμένετε. Πώς ξέρεις κι εσύ για το Greenpoint; 289 00:13:49,829 --> 00:13:52,748 Ξοδεύω πολύ χρόνο σε σκέψεις για το να είσαι κάπου αλλού. 290 00:13:52,749 --> 00:13:54,083 Κήρυξε, αγάπη μου. 291 00:13:54,084 --> 00:13:55,210 Κηρύττω. 292 00:13:56,294 --> 00:13:58,296 Είναι ωραίο που το πήρες έξω στον κόσμο. 293 00:13:58,880 --> 00:14:00,632 Νομίζω ότι είναι και στο αίμα μου. 294 00:14:01,216 --> 00:14:04,594 Η μαμά μου... ταξιδεύει πολύ. 295 00:14:07,305 --> 00:14:11,184 Είστε ήδη οικονομικός διευθυντής πωλήσεων ναυπηγείου. Μπορείς να πας όπου θέλεις, κορίτσι. 296 00:14:14,354 --> 00:14:15,646 Μπά. 297 00:14:16,815 --> 00:14:20,234 Κοίτα εδώ. Λοιπόν, μοιάζει τα πήγατε πολύ καλύτερα από τον Μπάμα. 298 00:14:20,235 --> 00:14:22,736 Έπρεπε να ξέρετε, όταν εμείς ενώσουμε τις δυνάμεις μας, θα ήταν επικό. 299 00:14:22,737 --> 00:14:23,905 Πέρα από το έπος. 300 00:14:24,948 --> 00:14:26,824 Μου, μου, μου. 301 00:14:26,825 --> 00:14:28,576 Πού είναι η κούπα του καφέ μου; 302 00:14:28,577 --> 00:14:29,828 Τι κούπα; 303 00:14:30,579 --> 00:14:32,830 Αυτή που λέει "Επειδή συμβαίνουν Δευτέρα" σε αυτό, 304 00:14:32,831 --> 00:14:34,290 αυτός που σου είπα να μην αγγίξεις. 305 00:14:34,291 --> 00:14:37,835 Πουλήθηκε στις 12:48 μ.μ. στον Μιγκέλ. 306 00:14:37,836 --> 00:14:40,337 Σου είπα ότι δεν ήθελα να έχω καμία καταραμένη πώληση στην πρώτη θέση. 307 00:14:40,338 --> 00:14:42,339 Αλλά με αναγκάσατε να το κάνω. 308 00:14:42,340 --> 00:14:44,883 Και τώρα κάτι πολύτιμο έχει φύγει. 309 00:14:44,884 --> 00:14:46,677 Λυπάμαι, ήταν τσιπαρισμένο. 310 00:14:46,678 --> 00:14:49,221 Θα σου πάρω μια νέα κούπα. 311 00:14:49,222 --> 00:14:52,433 Την ημέρα που ήθελα να ρωτήσω τη μαμά σου να με παντρευτείς στην προβλήτα, 312 00:14:52,434 --> 00:14:55,644 φάγαμε πρωινό πριν φύγουμε Γιατί η μαμά σου λάτρευε τις τηγανίτες. 313 00:14:55,645 --> 00:14:58,689 Ναι, αυτή η κυρία μπορούσε να κουρέψει μερικά flapjacks. 314 00:14:58,690 --> 00:15:00,608 Πόσο ποιητικό. 315 00:15:00,609 --> 00:15:03,903 Απλώς την κοιτούσα επίμονα. Ήμουν... μυστήριος. 316 00:15:05,280 --> 00:15:07,364 Μόλις έπεσα στο ένα γόνατο, 317 00:15:07,365 --> 00:15:11,118 και της έκανα πρόταση γάμου εκεί επί τόπου. 318 00:15:11,119 --> 00:15:14,955 Και ήταν τόσο έκπληκτη, άφησε την κούπα του καφέ της, 319 00:15:14,956 --> 00:15:18,918 και έκανα την ερώτηση σε μια λακκούβα καφέ. 320 00:15:19,753 --> 00:15:21,253 Ήταν η κούπα της πρότασης σου. 321 00:15:21,254 --> 00:15:22,672 Εμ... 322 00:15:23,673 --> 00:15:25,466 Εντάξει, εντάξει... 323 00:15:25,467 --> 00:15:27,552 Είναι ακριβώς δίπλα. 324 00:15:28,178 --> 00:15:30,846 Σε κλίμακα από το ένα έως το δέκα, 325 00:15:30,847 --> 00:15:33,183 πόσο σε μισεί ο Μιγκέλ; 326 00:15:41,524 --> 00:15:43,734 Ω, ρε, τι είναι αυτό που λείπει, Desiree; 327 00:15:43,735 --> 00:15:47,321 Τόσο πολύ λείπει. 328 00:15:47,322 --> 00:15:49,406 Βλέπεις πατέρα μου... 329 00:15:49,407 --> 00:15:51,700 Εννοείς τον μαλάκα για ναι ψηλό; 330 00:15:51,701 --> 00:15:54,286 Το ίδιο το ένα. άφησα κατά λάθος μερικά... 331 00:15:54,287 --> 00:15:56,580 - Δώστε το πίσω, Jethro Sanchez! - Δεν είναι χρήσιμο. 332 00:15:56,581 --> 00:15:59,458 Ναι, γιατί στο καλό θα ήθελε ο Jethro Sanchez να σε βοηθήσω αδερφέ; 333 00:15:59,459 --> 00:16:01,251 Ποιον φωνάζεις αδερφέ; Να σου πω κάτι... 334 00:16:01,252 --> 00:16:02,461 Τι θα κάνεις, γέροντα; 335 00:16:02,462 --> 00:16:04,630 -Θα σε σκάσω! Έλα, κάνε το, λοιπόν! - Γεια, πού είναι το νερό σου, αδερφέ; 336 00:16:04,631 --> 00:16:06,173 Ωχ, μεγάλε! Ωχ! 337 00:16:06,174 --> 00:16:08,384 Σωπάστε και οι δύο. 338 00:16:08,385 --> 00:16:10,010 -Πες μου τι να κάνω... - Σώπα! 339 00:16:10,011 --> 00:16:12,805 Εντάξει, θα το κάνουμε κάποια ρολό αναπνοή. 340 00:16:12,806 --> 00:16:14,098 - Κάποια; - Κυλιόμενη αναπνοή. 341 00:16:14,099 --> 00:16:17,143 Βάλτε το αριστερό σας χέρι στην κοιλιά σας και το δεξί σου χέρι στο στήθος. 342 00:16:19,604 --> 00:16:21,230 Τώρα πάρτε μια βαθιά ανάσα. 343 00:16:23,066 --> 00:16:26,443 Και νιώσε την ανάσα να κυλάει μέσα από τους πνεύμονές σας 344 00:16:26,444 --> 00:16:29,947 και έξω από την κορυφή του στήθους σας. 345 00:16:29,948 --> 00:16:32,116 Εκπνεύστε και επαναλάβετε. 346 00:16:32,117 --> 00:16:33,659 Θα πρέπει να αισθάνεστε σαν 347 00:16:33,660 --> 00:16:38,455 τα χέρια σου κινούνται σαν τα κύματα του ωκεανού. 348 00:16:38,456 --> 00:16:40,249 Αχ. Α, είναι. 349 00:16:40,250 --> 00:16:42,376 Χι χι! Τι στο Billy D. Williams...; 350 00:16:42,377 --> 00:16:46,630 Τώρα, Χάρι, με οπτική επαφή και ανοιχτή καρδιά, 351 00:16:46,631 --> 00:16:50,175 πες στον Miguel τι είναι αυτό που θέλεις. 352 00:16:50,176 --> 00:16:54,263 Θέλω πίσω την κούπα της γυναίκας μου περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο. 353 00:16:54,264 --> 00:16:57,975 Εντάξει, Μιγκέλ, με οπτική επαφή και ανοιχτή καρδιά, 354 00:16:57,976 --> 00:17:01,020 πες στον Χάρι τι θέλεις. 355 00:17:04,399 --> 00:17:06,608 Θέλω 50 $, μετρητά! 356 00:17:06,609 --> 00:17:07,568 Πενήντα δολάρια! 357 00:17:07,569 --> 00:17:10,362 Προσφορά και ζήτηση, σπιτικό κομμάτι. Αγαπήστε το ή αφήστε το. 358 00:17:10,363 --> 00:17:11,864 Μου αρέσει αυτός ο τύπος! 359 00:17:11,865 --> 00:17:14,408 Και πρέπει να αφήσεις τους φίλους μου παρκάρετε στο δρόμο σας 360 00:17:14,409 --> 00:17:16,326 τη νύχτα Dungeons and Dragons. 361 00:17:16,327 --> 00:17:19,246 Δεν είδα τα Dungeons and Dragons έρχεται το πράγμα. 362 00:17:19,247 --> 00:17:20,748 Έχω στρώσεις, μικρή μαμά. 363 00:17:20,749 --> 00:17:22,958 Εκπληκτική επιτυχία. Χάρι, 364 00:17:22,959 --> 00:17:26,546 μπορείτε να συναντηθείτε Οι ανάγκες του Μιγκέλ; 365 00:17:27,547 --> 00:17:28,548 Εδώ. 366 00:17:41,603 --> 00:17:43,479 Πού το έμαθες αυτό το μυαλό των Τζεντάι; 367 00:17:43,480 --> 00:17:45,939 Η Yoda έκανε την ανάσα της σεμινάριο στο Hamptons. 368 00:17:45,940 --> 00:17:47,484 Ποιος στο διάολο είναι ο Yoda; 369 00:17:48,985 --> 00:17:51,069 Αν δεν ήξερα καλύτερα, 370 00:17:51,070 --> 00:17:54,823 Θα έλεγα ότι καθόσουν σε μια λαϊκή βεράντα στην Αλαμπάμα 371 00:17:54,824 --> 00:17:56,867 ακούγοντας τα πουλιά κελαηδούν 372 00:17:56,868 --> 00:18:01,330 ενώ οι ανεμόθυμοι χορεύουν παιχνιδιάρικα στο αεράκι. 373 00:18:02,457 --> 00:18:05,167 Χμμ. 374 00:18:05,168 --> 00:18:06,960 Α-- Εντάξει, κορίτσι. 375 00:18:06,961 --> 00:18:08,295 Ποιος στον κόσμο μόλις σου έστειλε μήνυμα; 376 00:18:08,296 --> 00:18:09,671 Είναι απλά ο Μακ. 377 00:18:09,672 --> 00:18:14,468 Μακ; Όπως στο, «Κύριε, θέλετε ένα πολυτελές πλύσιμο και κερί" Μακ; 378 00:18:14,469 --> 00:18:18,388 Σταμάτα το! Δεν είμαι διασκεδάζοντας όλα αυτά. 379 00:18:18,389 --> 00:18:20,891 Τι γίνεται με εσάς; 380 00:18:20,892 --> 00:18:22,309 Ποιος ανατινάζει το τηλέφωνό σας τελευταία; 381 00:18:22,310 --> 00:18:25,521 Ω, παιδί μου, λαμβάνω ειδοποιήσεις πώλησης από την Banana Republic. 382 00:18:25,522 --> 00:18:28,315 Σοβαρά, δεν βγαίνεις με κανέναν; Ούτε καν περιστασιακά; 383 00:18:28,316 --> 00:18:33,153 Υπήρχαν μερικά οδικά ταξίδια σε έναν δέκτη πιάνου στην Ατλάντα. 384 00:18:33,154 --> 00:18:34,696 Μμμ! 385 00:18:34,697 --> 00:18:38,700 Και μετά μερικές αδέξιες χαζομάρες σε μια σύνοδο διευθυντών χορωδίας στη Σαρλότ. 386 00:18:38,701 --> 00:18:42,247 Γλυκιά μου, δεν έπρεπε να φύγει από το κράτος για συντροφιά. 387 00:18:43,623 --> 00:18:45,207 Τηλέφωνο. 388 00:18:45,208 --> 00:18:47,334 Α-α. Όχι, όχι. 389 00:18:47,335 --> 00:18:48,837 Τηλέφωνο. 390 00:18:53,174 --> 00:18:54,926 Ορίστε αυτή. 391 00:18:56,177 --> 00:18:59,346 Είναι η νεράιδα νονά σου που το μπαίνεις μέσα και να σε βοηθήσω να βρεις! 392 00:19:01,850 --> 00:19:03,350 Α-α! Γκρίντρ;! 393 00:19:03,351 --> 00:19:06,103 - Όχι! - Όπου υπάρχει θέληση, υπάρχει και γκέι. 394 00:19:06,104 --> 00:19:08,272 Θα μου σκάσει το εξώφυλλο. 395 00:19:08,273 --> 00:19:11,608 Χωρίς προσβολή, γλυκιά μου, αλλά αν ο πατέρας μου έχει κάποια ένδειξη, 396 00:19:11,609 --> 00:19:15,654 Το εξώφυλλό σας δεν είναι τόσο καλυμμένο όσο νομίζετε. 397 00:19:15,655 --> 00:19:19,659 Εντάξει, σίγουρα υπάρχει μια τοπική δεξαμενή ταλέντων. 398 00:19:21,744 --> 00:19:24,246 Αλλά δεν πρόκειται να το κάνω για σένα. 399 00:19:24,247 --> 00:19:27,958 Εάν επιλέξετε να σύρετε αυτό το μικρό κουμπί πάνω και ενεργοποιήστε τον λογαριασμό σας 400 00:19:27,959 --> 00:19:30,711 ή όχι, είναι δική σου επιλογή, καμία πίεση. 401 00:19:41,139 --> 00:19:43,223 Τώρα θα είμαι ο Χόρσχακ. 402 00:19:43,224 --> 00:19:45,767 Πρέπει να είμαι ο Horshack, ναι. Μπαμ! 403 00:19:45,768 --> 00:19:47,436 Τι στο διάολο είναι ένα Horshack; 404 00:19:47,437 --> 00:19:49,314 Κορίτσι, μην βλασφημείς εδώ μέσα. 405 00:19:50,857 --> 00:19:54,319 Λοιπόν, υποθέτω ότι θα γίνω... τι ειναι αυτο 406 00:19:54,903 --> 00:19:59,865 - Εμ... Μπαρμπαρίνο. - Ουάου! Χο-χο! 407 00:19:59,866 --> 00:20:02,951 Βίνι Μπαρμπαρίνο την πρώτη σου φορά που παίζεις; 408 00:20:02,952 --> 00:20:04,036 Είναι μια κίνηση δύναμης. 409 00:20:04,037 --> 00:20:06,038 Δεν ξέρω γιατί σας άφησα να το κρατήσετε αυτό. 410 00:20:06,039 --> 00:20:08,582 Είμαι-κλειδώστε το πριν το κάψετε 411 00:20:08,583 --> 00:20:10,667 και προσπάθησε να ανοιχτείς ένας από τους Τσάκα Χαν σας και τι άλλο. 412 00:20:10,668 --> 00:20:13,338 Τσάκρα! 413 00:20:14,297 --> 00:20:17,507 Λυπάμαι που σε έπιασα ήρεμα. 414 00:20:17,508 --> 00:20:19,468 Αυτό το μέρος σας φαίνεται σαν κουκούλι τώρα; 415 00:20:19,469 --> 00:20:22,429 Σίγουρα έχει... δυνατότητες κουκούλι. 416 00:20:22,430 --> 00:20:23,889 Και εσύ καλά έκανες. 417 00:20:23,890 --> 00:20:25,766 Γιατί έχει αρχίσει να νιώθει... 418 00:20:25,767 --> 00:20:27,852 νιώθω σαν ένα καινούργιο πράγμα, και αισθάνομαι σαν καλό πράγμα. 419 00:20:31,105 --> 00:20:34,232 Ξέρεις, δεν χρειάστηκε να βάλεις οποιαδήποτε χρήματα σε αυτό το βάζο 420 00:20:34,233 --> 00:20:37,110 για επτά ολόκληρες ώρες. 421 00:20:37,111 --> 00:20:41,031 Ναι! Και είναι ομαλή πλεύση από εδώ και πέρα! 422 00:20:41,032 --> 00:20:43,451 Έλα, Βίνι, σήκω. 423 00:20:44,869 --> 00:20:46,995 Αυτό δεν μετράει! 424 00:20:46,996 --> 00:20:48,455 Διάολε, εσύ το διάλεξες. 425 00:20:50,959 --> 00:20:53,669 Εκπνεύστε, μπαμπά. 426 00:20:56,005 --> 00:20:58,131 - Εκπνεύστε. - Μη μου πεις να εκπνεύσω. 427 00:20:58,132 --> 00:20:59,216 Θα περιμένω να εκπνεύσω. 428 00:20:59,217 --> 00:21:01,385 Η Άντζελα Μπάσετ κάηκε όλα τα ρούχα αυτού του άντρα. 429 00:21:01,386 --> 00:21:02,928 Θα μπορούσε να είχε μια πώληση στην αυλή! 430 00:21:02,929 --> 00:21:05,181 Η Coulda έβγαλε 73 $ και τίποτε όχι. 431 00:21:14,273 --> 00:21:16,483 {\an8}Στην επόμενη Καθαρή πλάκα... 432 00:21:16,484 --> 00:21:18,735 Δείτε όλους αυτούς τους ανθρώπους εδώ μια εργάσιμη μέρα! 433 00:21:18,736 --> 00:21:20,237 Κανείς δεν έχει δουλειά; 434 00:21:20,238 --> 00:21:21,613 Γιατί είμαστε εδώ; 435 00:21:21,614 --> 00:21:25,242 Πρέπει να μάθουμε να μοντελοποιούμε καλή ισορροπία εργασίας/ζωής 436 00:21:25,243 --> 00:21:27,995 - για το μικρό Opal. - Ωχ! 437 00:21:27,996 --> 00:21:30,747 Αυτή είναι η ευκαιρία σας για να μιλήσω επιτέλους με την JoJo! 438 00:21:30,748 --> 00:21:33,709 Η βία δεν είναι ποτέ η απάντηση! 439 00:21:33,710 --> 00:21:35,335 Πάρτε το, κυρία μεσημεριανό! 440 00:21:35,336 --> 00:21:39,047 Θα χτυπήσω αυτό το άσχημο τρίχωμα κατευθείαν από το κεφάλι σου! 441 00:21:39,048 --> 00:21:41,133 Έχω δημιουργήσει ένα τέρας. 442 00:21:41,134 --> 00:21:42,760 Κοιτάξτε μας τώρα!